What happens if I send Bitcoin to the same asset in the same transaction?

While trying to withdraw funds from a website, I copied and pasted the deposit address from my clipboard. It was the address of the same site where deposits could be made. Now my money is nowhere to be found.